關(guān)于美國337調(diào)查“真空保溫瓶及其組件案”普遍排除令的風(fēng)險預(yù)警

　　美國東部時間2022年1月5日，美國國際貿(mào)易委員會（ITC）發(fā)布公告稱，對特定真空保溫瓶及其組件（Certain Vacuum Insulated Flasks and Components Thereof，調(diào)查編碼：337-TA-1216）作出337部分終裁：對侵犯美國商標(biāo)注冊號4,055,784、5,295,365、5,176,888和美國外觀設(shè)計專利號D806,468、D786,012、D799,320的涉案產(chǎn)品發(fā)布普遍排除令，并終止本案調(diào)查。

　　中國（深圳）知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心（以下簡稱“保護(hù)中心”）為提升深圳企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)糾紛應(yīng)對能力，提供一系列公益的海外訴訟應(yīng)對指導(dǎo)服務(wù)。涉案企業(yè)以及未來可能受排除令影響的企業(yè)應(yīng)根據(jù)實際情況，慎重應(yīng)對普遍排除令，降低其消極影響。為了方便理解和應(yīng)對普遍排除令，保護(hù)中心制作了本普排令的風(fēng)險預(yù)警，供企業(yè)參考。 

　　一、案情簡介

　　美國東部時間2020年7月29日，美國Steel Technology, LLC，美國 Helen of Troy Limited向ITC提出申請，主張對美出口、在美進(jìn)口及銷售的特定真空保溫瓶及其組件侵犯了其商標(biāo)權(quán)和專利權(quán)，請求ITC發(fā)起337調(diào)查，并發(fā)布普遍排除令、有限排除令。本案列明被告包含中美二十余家企業(yè)。

　　美國東部時間2022年1月5日，ITC就真空保溫瓶案支持了原告的部分請求并發(fā)布終止調(diào)查的裁定，該裁定包括：禁止進(jìn)口任何侵犯美國外觀設(shè)計專利D806,468、D786,012和D799,320以及美國商標(biāo)注冊號4,055,784、5,295,365和5,176,888中的任一項或多項權(quán)利的真空保溫瓶及其部件產(chǎn)品。目前，該調(diào)查正處于為期60天的總統(tǒng)復(fù)審程序（Presidential Review），針對ITC的終裁結(jié)果由美國總統(tǒng)進(jìn)行審議；若總統(tǒng)未提出異議，則該ITC的裁決為最終裁定。

　　二、普遍排除令

　　（一）禁令介紹

表1 普遍排除令

　　（二）排除范圍

　　根據(jù)普遍排除令，涉案專利、商標(biāo)剩余有效期內(nèi)，侵犯任一項或多項權(quán)利的“真空保溫瓶及其部件產(chǎn)品”將不允許以消費品為目的、從外國貿(mào)易區(qū)以消費品為目的或從倉庫提取以消費品為目的進(jìn)入美國。

　　該普遍排除令預(yù)計經(jīng)美國總統(tǒng)六十天內(nèi)復(fù)審確認(rèn)即正式生效。

　　（三）涉案知識產(chǎn)權(quán)

　　本排除令涉及商標(biāo)三件，外觀設(shè)計三件，詳情如下表：　　

表2 涉案商標(biāo)信息  

　表3 涉案專利US D806,468S信息及示圖

　　表4 涉案專利US D786,012S信息及示圖

　　表5 涉案專利US D799,320S信息及示圖

　　另外，涉案專利US D806,468具有加拿大以及日本的同族專利，分別為：CA167860,JP1564253;涉案專利US D786,012同樣也具有加拿大以及日本的同族專利，分別為：CA170513,JP1591822。

　　（四）禁令的影響

　　普遍排除令下發(fā)后，除了已獲得權(quán)利人許可實施的主體以外，不論企業(yè)/個人是否為本調(diào)查的被告，普遍排除令會將包括中國在內(nèi)的全球真空保溫瓶行業(yè)所有企業(yè)/個人的涉嫌侵權(quán)產(chǎn)品排除在美國之外，不得以消費品為目的進(jìn)入美國市場，違反排除令進(jìn)口美國的侵權(quán)產(chǎn)品將面臨美國海關(guān)的排除入境或扣押及沒收。

　　三、保護(hù)中心服務(wù)內(nèi)容簡介

　　中國（深圳）知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心是2018年12月26日由國家知識產(chǎn)權(quán)局和深圳市人民政府批準(zhǔn)設(shè)立的深圳市首個國家級知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心，中心隸屬于深圳市市場監(jiān)督管理局，是在深圳國家知識產(chǎn)權(quán)局專利代辦處基礎(chǔ)上建立的全額撥款公益一類正處級事業(yè)單位，2020年獲批設(shè)立國家海外知識產(chǎn)權(quán)糾紛應(yīng)對指導(dǎo)中心深圳分中心（以下簡稱“深圳分中心”）。深圳分中心以保護(hù)中心為依托，為公眾提供公益性海外維權(quán)服務(wù)。

　　中心主要圍繞新能源和互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)開展專利快速審查和快速確權(quán)工作，承擔(dān)國家知識產(chǎn)權(quán)主管部門委托的專利申請受理工作，承擔(dān)知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)協(xié)作、業(yè)務(wù)咨詢、監(jiān)測預(yù)警、維權(quán)指引、快速維權(quán)、海外知識產(chǎn)權(quán)風(fēng)險監(jiān)控及糾紛應(yīng)對指導(dǎo)等公益性服務(wù)。中心致力于構(gòu)建涵蓋專利、商標(biāo)、版權(quán)、集成電路等全門類知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)專業(yè)大廳，打通知識產(chǎn)權(quán)創(chuàng)造、運用、保護(hù)、管理、服務(wù)全鏈條。具體業(yè)務(wù)查詢詳見知保中心官網(wǎng)：http://sziprs.org.cn/。

　　若有需求請與我們聯(lián)系：國家海外知識產(chǎn)權(quán)糾紛應(yīng)對指導(dǎo)中心（深圳分中心）聯(lián)系方式：86968273（林先生、史小姐）。

　　中國（深圳）知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心

　　2022年1月7日